お経・御詠歌など仏教CD＆DVD | 京都 市原栄光堂

　多くの外国の童謡や子供歌がいまや日本の童謡や子供の歌になっていること、 皆さんはご存知でしょうか？
　「日曜日に市場へ出かけ 糸と麻を買って来た♪」のフレーズが印象的な 『一週間の歌』はロシアの民謡ですし、『クラリネットを壊しちゃった』はフランスの子供歌、 『アルプス一万尺』はアメリカ、『静かな湖畔』はスイス・・・日本は世界でも有数の音楽輸入国です。
　本ＣＤには、そんな日本で愛される世界の童謡、子供歌を日本語歌詞でお楽しみいただきます。

一緒に歌おう！日本語で歌う世界の童謡、子供の唄　収録曲

• アビニョンの橋で　フランス　【歌：タンポポ児童合唱団
• アルプス一万尺　アメリカ　【歌：タンポポ児童合唱団
• 一週間のうた　ロシア　【歌：ボニージャックス
• ウォルツィング・マティルダ　オーストラリア　【歌：東京マイスタージンガー
• おおブレネリ　スイス　【歌：ＮＨＫ東京児童合唱団
• おお牧場はみどり　スロバキア、チェコ　【歌：ＮＨＫ東京児童合唱団
• かわいいあの娘　インドネシア　【歌：ボニージャックス
• 川で歌おう（ラサ・サヤン）　インドネシア、マレーシア　【歌：天地総子
• 気のいいあひる　ボヘミア　【歌：タンポポ児童合唱団
• クイカイマニマニ　南米　【歌：杉並児童合唱団
• クラリネットをこわしちゃった　フランス　【歌：杉並児童合唱団
• 車にゆられて　メキシコ　【歌：塩野雅子
• 小ぎつねコンコン　ドイツ　【歌：山岡ゆうこ
• サモア島の歌　ポリネシア　【歌：東京少年合唱隊
• サラスポンダ　オランダ　【歌：荒川少年少女合唱隊
• 静かな湖畔　スイス　【歌：荒川少年少女合唱隊
• シャローム・ハヴェリーム　イスラエル　【歌：天地総子
• 線路は続くよ　どこまでも　アメリカ　【歌：皆川おさむ
• 小さな世界　ディズニーランド　【歌：スマイルキッズ
• チェッチェッコリ　ガーナ　【歌：音のかけはしこども合唱団
• トットトコ　スウェーデン　【歌：タンポポ児童合唱団
• ドレミの歌　ミュージカル『Sound of Music』　【歌：ペギー葉山
• トレロ・カモミロ　イタリア　【歌：岡崎裕美
• ビビディ・バビディ・ブー　ディズニー映画『シンデレラ』　【歌：ザ・ブレッスン・フォー
• フニクリ・フニクラ　イタリア　【歌：ザ・ブレッスン・フォー
• 茉莉花　中国　【歌：東京少年合唱隊
• メリーさんの羊　アメリカ、イギリス　【歌：森みゆき
• 森へ行きましょう　ポーランド　【歌：ＮＨＫ東京児童合唱団
• 山の音楽家　ドイツ　【歌：タンポポ児童合唱団
• ロンドン橋　イギリス　【歌：天地総子