お経・御詠歌など仏教CD＆DVD | 京都 市原栄光堂

万葉集、古今和歌集、古今集などから11歌を選び、現代語訳をし、曲をつけて歌にした１枚。現代語訳は瀬川よしみ、ちひろの両氏。作曲はちひろが担当している。
　メールだ、LINEだ、メタバースだ、と伝え方や表現は変わりましたが、発信元の私たちは余り古代の人々と変わり内容です。あるかないかもわからない恋情や友情に悩み、仕事で躓き、人と出会って元気になる。手には取れない、目には見えないものだけが今も昔も変わらない・・・おもしろいですね。
　たれかを想って遺された大切な言の葉を、山口市のシンガーソングライターちひろが歌います。ぜひお聴きください。

君想ふ言の葉〜いにしへを仰ぎて〜　収録曲

• やまと歌は　（古今集・序より）
• はるかなる空　天の原 ふりさけみれば　春日なる・・・♪　（安倍仲麿（古今集・巻九）
• 月影　秋風に たなびく雲の 絶え間より・・・♪　（左京太夫顕輔（新古今集・巻４）
• 月の光に　み空いく 月の光に　ただひと目・・・♪　（安都扉娘子（万葉集・巻４）
• 大空に君を映して　大空は 恋しき人の 形見かは・・・♪　（酒井人真（古今集・巻十四）
• 尽きせぬ想い　瀬をはやみ 岩にせかるる 滝川の・・・♪　（崇徳院（詞花集・巻七）
• 白露　白露に 風の吹きしく 秋の野は・・・♪　（文屋朝康（後選集・巻六）
• 会いたくて会いたくて　愛しと 我が思ふ君は いや日異に・・・♪　（中臣清麻呂（万葉集・巻二〇）
• 優しい雨　起きもせず 寝もせで夜を あかしては・・・♪　（在原業平（古今集・巻一三）
• 夢のあなたに　思ひつつ 寝れば人の見えつらむ・・・♪　（小野小町（古今集・巻一二）
• いにしへを仰ぎて　（古今集・序より）